Strona główna

wtorek, 7 sierpnia 2012

Dżentelmen

Anglicy mają takie powiedzenie:
Being a male is a matter of birth, being a man i a matter of age, but being a genterlman is a matter of choice.
Można by to przetłumaczyć mniej więcej tak:
O męskiej płci decyduje urodzenie, o byciu mężczyzną decyduje wiek, ale bycie dżentelmenem jest kwestią wyboru.
Kiedy jesteś dżentelmenem? Anglicy i na to mają swoje powiedzenie:
A boy makes his girl jealous of other women, a true gentleman makes other women jealous of his girl.
Co znowu można przetłumaczyć mniej więcej tak:
Chłopiec sprawia, że ​​jego dziewczyna jest zazdrosna o inne kobiety, natomiast prawdziwy dżentelmen zachowuje się tak, że inne kobiety są zazdrosne o jego dziewczynę.
P.S.
Jednym ze sposobów w ćwiczeniu bycia dżentelmenem jest tańczenie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...